ReSource Automobile

На 9 ноември в Берлин по време на връчването на  наградите Златен волан, едно от най-високите автомобилни отличия в Европа, наградата Околна среда бе присъдена на хибридна дизелова технология HYbrid4, разработена за първи път в света от PSA Peugeot Citroën.

Журито, съставено от читатели на изданията Auto Bild и Bild am Sonntag и реномирани експерти от 15 страни, избра тази технология сред 16-те проекта финалисти – автомобили, концепции, технологии – общото между които е, че са значими за годината събития в областта на автомобилната екология.

Отличието е за Peugeot 3008 HYbrid4, първия в света хибриден дизелов кросовър, и Citroën DS5 Hybrid4 Airdream, които ще се продават от първото тримесечие на 2012 година.

Наградата получи Жан-Марк Гал, Генерален Директор на mарките Peugeot и Citroën, на гала вечерта на 9 ноември. По този повод господин Гал заяви: „ За нас е голяма гордост да получим тази награда за втора поредна година, след признанието за Peugeot i0n през 2010. Този нов Зелен Волан потвърждава водещата позиция на PSA Peugeot Citroën в областта на технологиите, които позволяват намаляване на емисиите на CO2. Убеден съм, че системата HYbrid4 бързо ще стане еталон, както се случи с двигателя HDi, Филтъра за твърди частици и технологията stop&start e-HDi, лансирана миналата година. »

С хибридната задвижваща система HYbrid4 PSA Peugeot Citroën пое предизвикателството да съчетае екологичните предимства на дизеловия двигател с тези на електрическия: революция по отношение на разхода на гориво – около 30% по-нисък спрямо класическия дизелов автомобил – и емисии на CO2 под 100 г/км.